DSE中文積弱原因?引以為鑑「死亡之卷」變奪星之選

2017-01-02 11:00 am | 瀏覽次數 : 2173

       DSE中文的考生表現向來積弱,被稱為「死亡之卷」,以自己母語應考的科目,竟比外語英文還要艱難,實在難以理解,能想像英國學生考英文科,比中文還差勁嗎?造成此種怪現象,有以下因由。

       家長重英輕中的觀念根深蒂固。始自殖民地時代,諳熟英文已是通往高官厚祿,出人頭地之金鑰匙,時至今日,家長仍不惜投入大量精力金錢,務求子女的英文成績出眾,相反中文則已常掛嘴邊,似無足輕重。許多家長千方百計,但求孩子能操英語,即使終日不說中文亦毫不介意,甚至正中下懷,像個外國歸來的半番,似更高人一等。在此心態下,又焉能考好DSE中文呢?

 

DSE中文積弱原因?引以為鑑「死亡之卷」變奪星之選

(Image Courtsy of Freepik)

 

       其實上一代的人,儘管在七、八十年代移民歐美,事業有成,子女於番邦長大,英語流利得與西人無異,反而深知繼承本族華夏文化的重要,即使學校無教,考試不考,仍堅持聘請私人教師,要求孩子在家學習文、吟誦詩詞歌賦、寫毛筆字。YouTube創辦人陳士駿便是其中近例,於其奮鬥自傳中(《YouTube你的熱情和直覺》)亦有所提及。學好英文固然重要,但對於港人而言,母語更是思考學習、吸收各科能力之本也。 

       此外,教育局的政策錯誤,亦是DSE中文成績低落之一大原因。從小學開始,學校已著重把中文課文拆解,教導小朋友段落大意、句法形式、修辭技巧等。然而,中英有別,英文注重詞尾變化、動詞變位,中文則講求章法文理,硬將學英文之法,硬套在學中文之上,實大錯特錯。

      早年取消了文言文範文,更是學無所依,需知適量背誦經典名篇,不單能吸收語句章法,更是學習人情事理之上佳途徑。近年宣佈重設範文,是遲來的糾正。他日應考DSE中文,甚至通識,能否言之成理、見解獨到、引經據典,端賴素日閱讀涵養。以上原因,若能引以為鑑,「死亡之卷」亦可變奪星之選耳。



(不會公開)
Top